Home AérienAirbus/Boeing, radioscopie d’une concurrence féroce